NUEVO PV DE AAA

POR DIOS, QUE JODIDA CANCION MAS BUENA, ME CORROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO, ES TODO TAN PERFECTO, TAN ETEREO, TAN ELECTRONICO, TAN AAA. ME HAN ENCANTADO LOS RAPS DE HIDAKA Y QUE CANTEN TODOS EN LA CANCION, PERO ESPERAD QUE AUN HAY MAS

Ese es el B-Side y es una balada preciosa y la parte de Misako con Shin me ha ENCANTADO, QUE CANTEN MAS SHIN Y SHUTA COÑÑO QUE LO HACEN DE PUTA MADRE. NECESITO ESTE SINGURU RAIT NAU ANTES DE QUE EXPLOTE DE EXCITACION!

En cuanto algun alma caritativa suba el video en 1080p lo pondré por aqui. Como soy muy bueno aquí os dejo la letra de ambas traducidas al inglés sacadas de Takauno:

Si quereis ver los lyrics seguir leyendo~

SAILING

Vortex makes me hard
Vortex makes me tough
Vortex makes me strong
You know that is all I want


Vortex makes me hard
No sound other than footsteps
The wide sea is a lighthouse, but what about me?
Vortex makes me strong
Today, this world moves
It’s okay, I won’t give up halfway
Now, let’s row and go over the deadline


Please shine for me now
I don’t want to lose myself
Yesterday, you did it for me
So tomorrow, I will for you
Ignore the seasons and putting them in line
We comforted each other
Daybreak is the time
That power rises up the most
In times when
We promise something by the next day
But still,
The morning that the horizon is bright
It polishes my heart, SAILING


Just keep on Just keep on we are sailing
We’re companions, and
Our job is to take the handle towards our dreams
Just keep on Just keep on we are sailing
The sea ahead is not calm
But we’re companions of the same boat


We don’t know where this wind will take us
What we can draw is up to us
Ah
If there’s so much you can’t carry with your hands, tell me anytime
I shouldn’t bother you? Why now? I’ll company you, we’re on the boat


Don’t imagine what it would be like
If we were on a deserted island since we were young
Vague conversations are excitedly
Going on, mixed with the sand
I don’t know why, but everyone was waiting quietly
Around sunset
The feelings that each one of us felt
Were received by each one of us


Of course, there are encounters and separations
With the dreams that we draw inside your hearts
But still, we are ***


SAILING　SAILING　It feels good
The boat sails, as long as we know its temper, we are each other’s provisions


Just keep on Just keep on we are sailing
We’re companions, and
Our job is to take the handle towards our dreams
Just keep on Just keep on we are sailing
The sea ahead is not calm
But we’re companions of the same boat


We are sailing yeah…

WISHES

Before I realise, I was watching closely
Watching the most important person to me, you
I was looking for
The words I will *** send you


I don’t even want to cry
But I cried because you cried


Sadness and pain
Singing them next to you
The feelings that never change
Are the real miracles of us encountering each other
I exist because you do
If we are joined
One day, I will put a rainbow in this sky
So we can cross it, my clear wish


Looking at the fading sky
Next to the person most important to me, you
I was hoping that these days
Will continue on forever


Because I don’t want to forget
So, to not forget, I’ll take a picture


Kindness and braveness
I’m feeling them next to you
The moment that happiness overflows
Are the real miracles of us encountering each other
I exist because you do
Expressing the passing days
I’ll say “I love you” from my heart
My wish will never end


Going over any wall with you
Embracing the dreams and hope again
With the endless power of love
That anyone would want
Forever…


Sadness and pain
Singing them next to you
The feelings that never change
Are the real miracles of us encountering each other
I exist because you do
If we are joined
One day, I will put a rainbow in this sky
So we can cross it, my clear wish